-
1 geloso
agg.1) ревнивыйdiventare geloso — приревновать кого-л. к кому-л.
2) (invidioso) завистливый3) (troppo attaccato a qc.)essere geloso di — дорожить + strum., дрожать (трястись) над + strum.
è terribilmente geloso dei suoi libri e non li presta a nessuno — он дрожит (трясётся) над своими книгами и никому не даёт их читать
4) (zelante) ревностный -
2 приревновать
сов. Вingelosirsi di..., diventare geloso (di qd)
См. также в других словарях:
ingelosire — /indʒelo zire/ [der. di geloso, col pref. in 1] (io ingelosisco, tu ingelosisci, ecc.). ■ v. tr. 1. [rendere geloso: i. la moglie ] ▶◀ ‖ allarmare, insospettire. ◀▶ ‖ rassicurare, tranquillizzare. 2. [suscitare moti di invidia e gelosia: i… … Enciclopedia Italiana
ingelosire — {{hw}}{{ingelosire}}{{/hw}}A v. tr. (io ingelosisco , tu ingelosisci ) Rendere geloso. B v. intr. e intr. pron. ( aus. essere ) Diventare geloso … Enciclopedia di italiano
ingelosirsi — in·ge·lo·sìr·sì v.pronom.intr. CO diventare geloso: ingelosirsi per una cosa da nulla, ingelosirsi del successo di un amico … Dizionario italiano
ingelosire — v. intr. e ingelosirsi intr. pron. diventare geloso, insospettirsi, adombrarsi, diffidare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
insospettirsi — in·so·spet·tìr·si v.pronom.intr. CO diventare sospettoso, iniziare a sospettare: è geloso e si insospettisce per un nulla, a quel rumore si insospettì … Dizionario italiano